ความหมายของพวงหรีด

* หรีด หรือ Wreath คือพวงมาลา ช่อดอกไม้ที่ทำเป็นวงสำหรับใช้ในงานต่างๆ เช่น เคารพศพ หรือ สักการะอนุสาวรีย์บุคคล

* มาลา คือ พวงดอกไม้

Wreath และ มาลา จึงมีความหมายเดียวกัน ประเพณีนิยมการวางมาลาได้รับอิทธิพลจากทางตะวันตกมานับร้อยปี ไม่ว่าความเชื่อดั้งเดิมจะเป็นเช่นไร แต่ผลที่สุดของการวางมาลา คือการรำลึกด้วยความอาลัย การเคารพและเป็นเกียรติแก่ผู้ล่วงลับ และเป็นการมอบความสวยสดงดงามของดอกไม้แก่ผู้ล่วงลับในวาระสุดท้าย ให้เป็นภาพที่สดชื่นสวยงาม แทนที่ความเศร้าโศกให้เขาจากไปอย่างมีึความสุข ผลลัพธ์ที่ตามมา ความงดงามของดอกไม้ทำให้ญาติสนิทมิตรสหายรู้สึก ผ่อนคลายจากความเศร้าโศกเสียใจ เสมือนหนึ่งกำลังใจที่คุณมอบให้

* มาลาธร หมายถึง ผู้ได้รับเกียรติยศ

* จากหนังสือ พจนะภาษา เปลื้อง ณ นคร ป.ม.,อ.ม. (กิตติมศักดิ์)